﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>YSlove.net &#187; 简历</title>
	<atom:link href="http://yslove.net/tag/%e7%ae%80%e5%8e%86/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://yslove.net</link>
	<description>Playing Keyboard</description>
	<lastBuildDate>Thu, 02 Sep 2010 08:07:43 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<item>
		<title>别的程序员是怎么读你的简历的</title>
		<link>http://yslove.net/2009/12/programmer-resume/</link>
		<comments>http://yslove.net/2009/12/programmer-resume/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Dec 2009 06:21:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Y.Jiajia</dc:creator>
				<category><![CDATA[杂谈]]></category>
		<category><![CDATA[转载]]></category>
		<category><![CDATA[简历]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://yslove.net/2009/12/programmer-resume/</guid>
		<description><![CDATA[来源: 酷壳 – CoolShell.cn 
下面这个图片来源国外，是一个关于程序员面试时的简历，被人事部门和程序员本身评审的角度不同的图片。当然，这是一个从国外面试的视角制作的图片，不过，可以看出，其中很多东西都是和国内是相同的。让我们通过这个图片也来了解一下自身吧。

下面是我对其做的翻译，翻译水平有限，请大家指正。
  人事部门是这样阅读简历的

（+15分）如果简历中说到了和工作职位相符的技能超过5次以上。 
（+8分）如果简历中说到了和工作职位相符的技能3次到5次。 
（+4分）如果简历中说到了和工作职位相符的技能1次到2次。 
（+4分）Cover Letter（“求职信”或“自荐信”）提到了招聘人员。 
（+2分）简历中有Cover Letter（求职信）。 
（-10分）没有提到和职位描述相关的技能。 
（-15分）没有受过大专教育。 

  程序员是这样阅读简历的

（+15分）曾经因为好玩而写过操作系统或编译器。 
（+12分）简历被LaTeX编译过。 
（+11分）为开源软件贡献过代码。 
（+9分）上学的时候曾经写过操作系统或编译器。 
（+8分）有一个BLOG分享技术知识。 
（+8分）编程/机器人/工程俱乐部主席。 
（+7分）编程/机器人/工程竞赛参与者。 
（+7分）在Google和Microsoft实习过。 
（+6分）使用动态语言（Python/Perl/Ruby）写过非试验性的程序。 
（+5分）知道3种或多于3种的编程语言。 
（+5分）之前的工作和目前的职位有很相似的经验。 
（+4分）有过实习经验。 
（+4分）自己创过业开过公司。 
（+4分）有一个通过Rail, PHP或ASP.NET的个人主页。 
（+3分）有一个自己域名的邮件地址。 
（+3分）改过一些由动态语言（Python/Perl/Ruby）写的程序。 
（+2分）有一个个人主页。 
（+1分）高学历，学习成绩优秀，等。 
（+0分）有奖学金。 
（+0分）在快餐店工作过。 
（-0.5分）Fackbook上有一张看上去喝醉了的照片。 
（-1分）有博士头衔。 
（-2分）有一个一般的求职信。 
（-2分）在简历中说自己懂Word/Excel。 
（-2分）在简历中有拼写和语法错误。 
（-3分）简历的字体太小。 
（-4分）所有的编程经验只是在学校中。 
（-4分）只知道一门编程语言。 
（-6分）简历有三页以上。 
（-6分）简历中有一些无关的东西。 
（-7分）得到过一些课程的认证。 
（-8分）相关专业课程很低的成绩。 
（-10分）在技能中，把Visual Basic列在第一的位置。 
（-12分）在Facebook中，有过光膀子的照片。 
（-15分）简历中的缩进同时使用了空格和Tab键。 

我个人觉得其中的很多东西真是说出了程序员的那种特性。
（全文完）
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>来源: <a href="http://coolshell.cn/">酷壳 – CoolShell.cn</a> </p></blockquote>
<p>下面这个图片来源国外，是一个关于程序员面试时的简历，被人事部门和程序员本身评审的角度不同的图片。当然，这是一个从国外面试的视角制作的图片，不过，可以看出，其中很多东西都是和国内是相同的。让我们通过这个图片也来了解一下自身吧。</p>
<p><a href="http://coolshell.cn/wp-content/uploads/2009/11/resume_comic.png"><img title="程序员怎样阅读简历" alt="程序员怎样阅读简历（点击看大图）" src="http://coolshell.cn/wp-content/uploads/2009/11/resume_comic-552x1024.png" width="552" height="1024" /></a></p>
<p>下面是我对其做的翻译，翻译水平有限，请大家指正。</p>
<p>  <strong>人事部门是这样阅读简历的</strong>
<ul>
<li>（+15分）如果简历中说到了和工作职位相符的技能超过5次以上。 </li>
<li>（+8分）如果简历中说到了和工作职位相符的技能3次到5次。 </li>
<li>（+4分）如果简历中说到了和工作职位相符的技能1次到2次。 </li>
<li>（+4分）Cover Letter（“求职信”或“自荐信”）提到了招聘人员。 </li>
<li>（+2分）简历中有Cover Letter（求职信）。 </li>
<li>（-10分）没有提到和职位描述相关的技能。 </li>
<li>（-15分）没有受过大专教育。 </li>
</ul>
<p>  <strong>程序员是这样阅读简历的</strong>
<ul>
<li>（+15分）曾经因为好玩而写过操作系统或编译器。 </li>
<li>（+12分）简历被LaTeX编译过。 </li>
<li>（+11分）为开源软件贡献过代码。 </li>
<li>（+9分）上学的时候曾经写过操作系统或编译器。 </li>
<li>（+8分）有一个BLOG分享技术知识。 </li>
<li>（+8分）编程/机器人/工程俱乐部主席。 </li>
<li>（+7分）编程/机器人/工程竞赛参与者。 </li>
<li>（+7分）在Google和Microsoft实习过。 </li>
<li>（+6分）使用动态语言（Python/Perl/Ruby）写过非试验性的程序。 </li>
<li>（+5分）知道3种或多于3种的编程语言。 </li>
<li>（+5分）之前的工作和目前的职位有很相似的经验。 </li>
<li>（+4分）有过实习经验。 </li>
<li>（+4分）自己创过业开过公司。 </li>
<li>（+4分）有一个通过Rail, PHP或ASP.NET的个人主页。 </li>
<li>（+3分）有一个自己域名的邮件地址。 </li>
<li>（+3分）改过一些由动态语言（Python/Perl/Ruby）写的程序。 </li>
<li>（+2分）有一个个人主页。 </li>
<li>（+1分）高学历，学习成绩优秀，等。 </li>
<li>（+0分）有奖学金。 </li>
<li>（+0分）在快餐店工作过。 </li>
<li>（-0.5分）Fackbook上有一张看上去喝醉了的照片。 </li>
<li>（-1分）有博士头衔。 </li>
<li>（-2分）有一个一般的求职信。 </li>
<li>（-2分）在简历中说自己懂Word/Excel。 </li>
<li>（-2分）在简历中有拼写和语法错误。 </li>
<li>（-3分）简历的字体太小。 </li>
<li>（-4分）所有的编程经验只是在学校中。 </li>
<li>（-4分）只知道一门编程语言。 </li>
<li>（-6分）简历有三页以上。 </li>
<li>（-6分）简历中有一些无关的东西。 </li>
<li>（-7分）得到过一些课程的认证。 </li>
<li>（-8分）相关专业课程很低的成绩。 </li>
<li>（-10分）在技能中，把Visual Basic列在第一的位置。 </li>
<li>（-12分）在Facebook中，有过光膀子的照片。 </li>
<li>（-15分）简历中的缩进同时使用了空格和Tab键。 </li>
</ul>
<p>我个人觉得其中的很多东西真是说出了程序员的那种特性。</p>
<p>（全文完）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://yslove.net/2009/12/programmer-resume/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
